I know I am late to give you my response but our practice would be to deny the loan and take a new application with the qualifying borrower. Much cleaner from a Reg B and HMDA perspective. Having a duplicate loan number on the LAR may cause complications.